El sustantivo (The Noun) en inglés
Los sustantivos en inglés, al igual que en español, denotan objetos y materias (a table — una mesa; а house — una casa; water — agua), seres vivos (a girl — una niña; a саt — un gato), fenómenos y conceptos abstractos (rain — lluvia; peace — paz; beauty — belleza; work — trabajo; darkness — oscuridad).
Los sustantivos en inglés tienen una serie de propiedades que los diferencian de los sustantivos en español. Las principales son las siguientes:
1. Delante de los sustantivos normalmente se colocan palabras funcionales especiales — los artículos a, an, the:
I am a student. Soy estudiante.
Open the door, please. Abre la puerta, por favor.
2. La mayoría de los sustantivos no se declinan por caso, y solo los sustantivos animados tienen dos casos - el general (a boy, boys) y el posesivo (boy's, boys'):
What is the boy's name? ¿Cómo se llama el niño?
Where are the girls' hats? ¿Dónde están los sombreros de las niñas?
3. Los sustantivos pueden usarse como modificador sin preposición de otros sustantivos. En este caso, a menudo corresponden en significado a los adjetivos en español:
You must wear your school uniform. Debes llevar tu uniforme escolar.
Which do you like best: winter or summer sports? ¿Qué deportes te gustan más: los de invierno o los de verano?
El plural de los sustantivos en inglés se forma añadiendo la terminación -s, por ejemplo:
a pen [ə'pen] un bolígrafo pens [penz] bolígrafos
a desk [ə'desk] un pupitre desks [desks] pupitres
a boy [ə'bכּi] un niño boys (bכּiz] niños
Los sustantivos que terminan en -s, -ch, -x, -sh, -ss, -o, en plural toman la terminación -es, por ejemplo:
a bush [ə'bu∫] un arbusto bushes ['bu∫iz] arbustos
a glass [ə'gla:s] un vaso glasses ['gla:siz] vasos
a dress [ə'dres] un vestido dresses ['dresiz] vestidos
a box [ə'bכּks] una caja boxes [bכּks'iz] cajas
a match [ə'mæt∫] un partido matches [mæt∫'iz] partidos
a hero [ə'hiərou] un héroe heroes ['hiərouz] héroes
Los sustantivos que terminan en -f, -fe, normalmente cambian en plural -f, -fe por -v y toman la terminación -es, por ejemplo:
a knife [ə'naif] un cuchillo knives [naivz] cuchillos
a wolf [ə'wulf] un lobo wolves [wulvz] lobos
Los sustantivos que terminan en -y precedida de consonante, en plural cambian la letra y por i y toman la terminación -es, por ejemplo:
a factory [ə'fæktəri] una fábrica factories ['fæktəriz] fábricas
Algunos sustantivos forman el plural cambiando la vocal de la raíz, sin tomar ninguna terminación, por ejemplo:
a man [ə'mæn] un hombre men [men] hombres
a woman [ə'wumən] una mujer women ['wimin] mujeres
a tooth [ə'tu:θ] un diente teeth [ti:θ] dientes
a foot [ə'fut] un pie feet [fi:t] pies
Algunos sustantivos en inglés se usan solo en singular, por ejemplo:
advice [əd'vais] consejo, consejos
permission [pə'mi∫ən] permiso
imformation [,infə'mei∫n] información
progress ['prougres] progreso, progresos
iron ['aiən] hierro
water ['wכּ:tə] agua
money ['m٨ni] dinero
weather ['weðə] tiempo (clima)
news [nju:z] noticia, noticias
work [wə:k] trabajo
Los sustantivos en inglés tienen solo dos casos: el caso general (the Common Case) y el caso posesivo (the Possessive Case).
El caso posesivo expresa pertenencia y corresponde así al genitivo del español. En la forma del caso posesivo se usan principalmente sustantivos que denotan objetos animados.
El caso posesivo de los sustantivos en singular se forma añadiendo un apóstrofo y la letra s (-'s) a la forma del sustantivo en caso general. La terminación -'s se pronuncia [s] después de consonantes sordas, [z] después de consonantes sonoras y vocales, y [iz] después de sonidos sibilantes, es decir, igual que la terminación -s al formar el plural de los sustantivos.
El caso posesivo de los sustantivos en plural, terminados en -(e)s, se forma añadiendo solo el apóstrofo -'.
Los sustantivos que no tienen la terminación -(e)s en plural, forman el caso posesivo del plural de la misma manera que los sustantivos en singular — añadiendo la terminación -s', por ejemplo: children's literature ['t∫ildrənz'litərit∫ə] literatura infantil.
Los sustantivos en inglés tienen una serie de propiedades que los diferencian de los sustantivos en español. Las principales son las siguientes:
1. Delante de los sustantivos normalmente se colocan palabras funcionales especiales — los artículos a, an, the:
I am a student. Soy estudiante.
Open the door, please. Abre la puerta, por favor.
2. La mayoría de los sustantivos no se declinan por caso, y solo los sustantivos animados tienen dos casos - el general (a boy, boys) y el posesivo (boy's, boys'):
What is the boy's name? ¿Cómo se llama el niño?
Where are the girls' hats? ¿Dónde están los sombreros de las niñas?
3. Los sustantivos pueden usarse como modificador sin preposición de otros sustantivos. En este caso, a menudo corresponden en significado a los adjetivos en español:
You must wear your school uniform. Debes llevar tu uniforme escolar.
Which do you like best: winter or summer sports? ¿Qué deportes te gustan más: los de invierno o los de verano?
Plural de los sustantivos
El plural de los sustantivos en inglés se forma añadiendo la terminación -s, por ejemplo:
a pen [ə'pen] un bolígrafo pens [penz] bolígrafos
a desk [ə'desk] un pupitre desks [desks] pupitres
a boy [ə'bכּi] un niño boys (bכּiz] niños
Los sustantivos que terminan en -s, -ch, -x, -sh, -ss, -o, en plural toman la terminación -es, por ejemplo:
a bush [ə'bu∫] un arbusto bushes ['bu∫iz] arbustos
a glass [ə'gla:s] un vaso glasses ['gla:siz] vasos
a dress [ə'dres] un vestido dresses ['dresiz] vestidos
a box [ə'bכּks] una caja boxes [bכּks'iz] cajas
a match [ə'mæt∫] un partido matches [mæt∫'iz] partidos
a hero [ə'hiərou] un héroe heroes ['hiərouz] héroes
Los sustantivos que terminan en -f, -fe, normalmente cambian en plural -f, -fe por -v y toman la terminación -es, por ejemplo:
a knife [ə'naif] un cuchillo knives [naivz] cuchillos
a wolf [ə'wulf] un lobo wolves [wulvz] lobos
Los sustantivos que terminan en -y precedida de consonante, en plural cambian la letra y por i y toman la terminación -es, por ejemplo:
a factory [ə'fæktəri] una fábrica factories ['fæktəriz] fábricas
Algunos sustantivos forman el plural cambiando la vocal de la raíz, sin tomar ninguna terminación, por ejemplo:
a man [ə'mæn] un hombre men [men] hombres
a woman [ə'wumən] una mujer women ['wimin] mujeres
a tooth [ə'tu:θ] un diente teeth [ti:θ] dientes
a foot [ə'fut] un pie feet [fi:t] pies
Algunos sustantivos en inglés se usan solo en singular, por ejemplo:
advice [əd'vais] consejo, consejos
permission [pə'mi∫ən] permiso
imformation [,infə'mei∫n] información
progress ['prougres] progreso, progresos
iron ['aiən] hierro
water ['wכּ:tə] agua
money ['m٨ni] dinero
weather ['weðə] tiempo (clima)
news [nju:z] noticia, noticias
work [wə:k] trabajo
Los casos de los sustantivos
Los sustantivos en inglés tienen solo dos casos: el caso general (the Common Case) y el caso posesivo (the Possessive Case).
El caso posesivo expresa pertenencia y corresponde así al genitivo del español. En la forma del caso posesivo se usan principalmente sustantivos que denotan objetos animados.
El caso posesivo de los sustantivos en singular se forma añadiendo un apóstrofo y la letra s (-'s) a la forma del sustantivo en caso general. La terminación -'s se pronuncia [s] después de consonantes sordas, [z] después de consonantes sonoras y vocales, y [iz] después de sonidos sibilantes, es decir, igual que la terminación -s al formar el plural de los sustantivos.
Singular
| Caso general | Caso posesivo |
| aunt [α:nt] tía | aunt's house ['α:nts'haus] la casa de la tía |
| dog [dכּg] perro | dog's name ['dכּgz'neim] el nombre del perro |
| father ['fαðə] padre | father's book ['fαðəz'buk] el libro del padre |
| James [dзeimz] James | James's friend ['dзeimziz'frend] el amigo de James |
| George [dзכּ:dз] George | George's son ['dзכּ:dзiz's٨n] el hijo de George |
El caso posesivo de los sustantivos en plural, terminados en -(e)s, se forma añadiendo solo el apóstrofo -'.
Plural
| Caso general | Caso posesivo |
| horses ['hכּsiz] caballos | horses' races ['hכּsiz'reisiz] las carreras de caballos |
| dogs [dכּgz] perros | dogs' masters ['dכּgz'mα:stəz] los dueños de los perros |
Los sustantivos que no tienen la terminación -(e)s en plural, forman el caso posesivo del plural de la misma manera que los sustantivos en singular — añadiendo la terminación -s', por ejemplo: children's literature ['t∫ildrənz'litərit∫ə] literatura infantil.
Escribe inglés correctamente
Grammarly comprueba gramática, ortografía y estilo en tiempo real.